Oto przetłumaczone teksty na język słoweński:

Informacije o obdelavi osebnih podatkov s strani Dachdecker

V skladu z 13. členom, odstavkoma 1 in 2 Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu osebnih podatkov in o prostem pretoku takšnih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov) (v nadaljevanju “GDPR”), vas obveščamo, da:
 

1. Vaše podatke bomo obdelovali izključno za izpolnitev zakonskih obveznosti in/ali za namene, potrebne za izvajanje pogodbe, katere stranka ste, v skladu z načeli iz 5. člena GDPR.
2. Imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi vaših podatkov, obdelanih za zgoraj navedene namene in na zgoraj omenjenih podlagah.
3. Obveščamo vas, da je obdelava vaših podatkov za namene neposrednega trženja prepovedana.
4. Vaši osebni podatki se lahko prenesejo samo prejemnikom, kot so: a) obdelovalci podatkov v imenu upravljavca v okviru zagotavljanja računovodskih storitev, ki so zavezani z nalogom za obdelavo podatkov v skladu z GDPR; b) obdelovalci podatkov v imenu upravljavca v okviru zagotavljanja gostiteljskih storitev, ki so zavezani z nalogom za obdelavo podatkov v skladu z GDPR; c) zaposleni upravljavca, ki imajo pisno odgovornost za obdelavo osebnih podatkov in odgovarjajo za skladnost z pravili obdelave.
5. Vaši osebni podatki ne bodo preneseni tretjim osebam ali mednarodnim organizacijam.
6. V skladu z GDPR imate pravico od upravljavca zahtevati: a) dostop do vaših podatkov; b) popravek vaših podatkov; c) izbris, omejitev ali ugovor proti obdelavi vaših podatkov; d) prenosljivost podatkov.
7. V skladu z GDPR imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu.
8. Imate pravico, da kadar koli prekličete svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov, brez vpliva na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena na podlagi privolitve pred njenim preklicem.

UPRAVLJAVEC PODATKOV:

DACHDECKER

Michał Ornoch
Ulica Świdnicka 35
58-250 Pieszyce
DDV: PL 8822015836
E-pošta: info@dachdecker.com.pl

PRAVNE INFORMACIJE

Dachdecker nudi informacije, ki so objavljene na tej spletni strani, na podlagi naslednjih pravnih informacij Copyright © 2008 – 2025 Dachdecker. Vse pravice pridržane.

Vse besedilo, slike, grafike, zvočne posnetke, videoposnetke in animacije podatkov ter njihova sestava ali postavitev so zaščiteni z avtorskimi pravicami in drugimi zaščitnimi pravicami. Njihova vsebina se ne sme kopirati za komercialne ali druge namene in se ne sme prikazovati, niti v spremenjeni obliki, na drugih spletnih straneh. Blagovna znamka. Če ni drugače navedeno, so vse blagovne znamke, prikazane na spletnih straneh Dachdecker, zaščitene z avtorskimi pravicami. Vsebina teh strani je zgolj informativna in pravno nezavezujoča. Prosimo, da pred uporabo preverite vsebino.

POLITIKA PIŠKOTKOV

Dachdecker.com.pl, ki ga je ustvaril: Dachdecker Michał Ornoch Ulica Świdnicka 35, v nadaljevanju Dachdecker, zagotavlja uporabnikom svojih spletnih strani pravico izbire, katere informacije bodo posredovali o sebi. www.dachdecker.com.pl obvešča, da na svojih spletnih straneh uporablja tehnologijo piškotkov, tj. besedilne datoteke, imenovane “piškotki,” za beleženje informacij o straneh, ki jih je uporabnik obiskal, in njihovih dejavnostih na njih.

KAJ JE PIŠKOTEK?

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih pošlje spletni strežnik in jih shranimo na uporabnikovem napravi (ponavadi na trdem disku). Privzete nastavitve piškotkov omogočajo, da jih bere le strežnik, ki jih je ustvaril. Piškotki se najpogosteje uporabljajo za števce, ankete, spletne trgovine, strani, ki zahtevajo prijavo, oglase in spremljanje dejavnosti obiskovalcev.

KAJENNA PIŠKOTKE UPRAVLJATI

Če uporabnik ne želi prejemati piškotkov, lahko spremeni nastavitve brskalnika. Upoštevajte, da onemogočanje piškotkov, ki so potrebni za prijavo, varnost, ohranjanje uporabniških nastavitev, lahko oteži uporabo spletnega mesta www.dachdecker.com.pl ali pa ga v skrajnih primerih povsem onemogoči.